ROZHOVOR S KARLEM LANGEM

21.08.2026

Ve středu 19. srpna 2026 jsme se v kavárně Moment Kafe SOLO sešli s čelákovickým hudebníkem a spisovatelem Karlem (Charliem) Langem a povídali si o jeho životě a spisovatelských počinech. Karel Lang v roce 2021 napsal a vydal Charlieho almanach hudby v Čelákovicích, v roce 2025 almanach Josef Volman podnikatel - vizionář a nyní připravuje k vydání almanach o Stankovského ulici. 

1/ Pro PAMĚŤ NÁRODA jste sepsal svoje paměti, kde mimo jiné popisujete vzpomínky na srpen 1968, zásah SNB na koncertě v Záluží, 17. listopad v Čelákovicích atd. Proč jste se rozhodl o svoje vzpomínky podělit s veřejností?

Byl jsem náhodou osloven pracovnicí PAMĚTI NÁRODA, dali jsme si schůzku, přijela ke mně domů, povídali jsme si takřka hodinu, poskytl jsme ji fotografie, rozhovor mi dala autorizovat a zveřejnila jej na portálu PAMĚTI NÁRODA.

Na odkazu níže je dostupný rozhovor Karla Langa pro PAMĚŤ NÁRODA:

2/ Vaše první publikace je Charlieho almanach o hudbě v Čelákovicích. Co se z ní čtenář dozví?

Almanach je hudbě a muzikantech v Čelákovicích z celého 20. století. Není to jen nějaká "moderna", ale je to o všech lidech, kteří se nějak věnovali hudbě. Publikaci jsem nabídl k vydání čelákovickému muzeu, které ji odmítlo vydat pro její rozsah, takže jsem ji vydal vlastním nákladem, kvalitní tisk zajistila tiskárna Powerprint. 

obr. 1  –  Obálka Charlieho almanachu hudby v Čelákovicích

3/ Druhá vaše publikace je věnována továrníkovi Josefu Volmanovi. Co pozoruhodného se Vám podařilo vypátrat?

Nevím, co se mi podařilo vypátrat, já jako čelákovický patriot celý život bydlím na dohled Volmanovy vily, takže mne napadlo dát do kupy fotografie a vzpomínky přátel a známých. Almanach je rozdělen na sekce, na počátku je Volmanova dynastie, rodokmen, začátky továrny, rozvoj továrny, jak se stavěla a rozšiřovala továrna, nakonec přišel rok 1945 a znárodnění a končí to restitucemi po roce 1989. Dále jsou v almanachu kapitoly o Volmanových firmách v Žebráku a o Antonínu Volmanovi.  

obr. 2  Obálka Charlieho almanachu Josef Volman podnikatel - vizionář

4/ Nyní připravujete almanach o ulici Stankovského. Na co pěkného se můžeme těšit?

Almanach se týká původní zástavby, myslím, že ta novodobá zástavba by lidi moc nezajímala. Jde o nejdelší ulici v Čelákovicích, která sahá od Volmanovy vily až k náměstí. Ulice byla asanovaná a dnes je zastavěná panelovými domy a betonovými parkovišti. Nemůžeme si dneska stěžovat, že není zeleň, když ta se vymýtila a udělali se tam parkoviště. Největší chyba byla, že se zničilo historické centrum. Jsou města, která si zachovala historická centra, která se opravila a vypadají moc pěkně. Kdežto u nás ta urbanistika je taková moderna, nemoderna.

obr. 3 – fotografie zachycuje původní zástavbu v ulici Stankovského

Z každého čísla popisného jsou zmiňováni jeho obyvatelé. Většina domů je datována minimálně do roku 1551, kdy vznikla Pamětní kniha s přezkou, do které se zaznamenávaly grunty (statky). 

obr. 4 – na mapě je červeně vyznačena původní zástavba v ulici Stankovského, modře současná zástavba

obr. 5 –  fotografie zachycuje mizející původní zástavbu v ulici Stankovského

Share